ERRP-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN IMPORTS MODULE-IDENTITY, OBJECT-TYPE, Counter32, Unsigned32, TimeTicks FROM SNMPv2-SMI RowStatus, TruthValue, DisplayString, TEXTUAL-CONVENTION, MacAddress FROM SNMPv2-TC gbnL2 FROM ADMIN-MASTER-MIB MODULE-COMPLIANCE, OBJECT-GROUP FROM SNMPv2-CONF; errpMib MODULE-IDENTITY LAST-UPDATED "201012140000Z" ORGANIZATION "NEW ADMIN MIB Working Group" CONTACT-INFO "Email: support@admin.com" DESCRIPTION " The errp MIB is targeted at easing errp configuration via snmp tools." REVISION "1012140000Z" DESCRIPTION "Draft 1" ::= {gbnL2 7 } errpMIBObjects OBJECT IDENTIFIER ::= { errpMib 1 } errp OBJECT IDENTIFIER ::= { errpMIBObjects 1 } errpOnoff OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { enable(1), disable(2) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "Enable/disable errp function for this bridge." --errp使能开关 ::= { errp 1 } errpHealthTime OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32(1..10) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The hello timer is used by master or edge node for ring health detection. The correct operational formula: FailedTimer >= 3 * HelloTimer " --主节点和边界节点使用此定时器对环路的完整性进行周期性检测 ::= { errp 2 } errpHealthTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32(3..30) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The timeout value used by master during ring health detection. The correct operational formula: FailedTimer >= 3 * HelloTimer" --主节点检测环路完整性使用的超时定时器值，该值必须大于等于HelloTimer的3倍。 ::= { errp 3 } errpMajorFaultTime OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32(2..29) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The timeout value used by assitant edge during ring health detection." --辅助边缘节点检测环路完整性使用的超时定时器值 ::= { errp 4 } errpPrefwdTimeout OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32(3..30) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The block timeout value used by node when portup event occurs." --端口UP时节点使用的端口阻塞超时定时器 ::= { errp 5 } errpDomainTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF ErrpDomainEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A table that contains domain-specific information." --由errp域表项构成的表 ::= { errp 6 } errpDomainEntry OBJECT-TYPE SYNTAX ErrpDomainEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A list of information maintained by every domain." --基于每个域的表项 INDEX { errpDomainId } ::= { errpDomainTable 1 } ErrpDomainEntry ::= SEQUENCE { errpDomainId Integer32, errpMVlanId Integer32, errpWorkMode INTEGER, errpDomainRowStatus RowStatus } errpDomainId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32(0..15) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The domain ID is used when network is managed in unit of domain, one domain should be a set of contiguous bridges." --域ID在网络分域管理时使用，一个域就是一个毗邻的网桥集合 ::= { errpDomainEntry 1 } errpMVlanId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (1..4093) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The manage VLAN ID of the domain, can not be an existing vlan." --域的管理VLAN ID, 每个域具有两个控制VLAN，分别叫做主控制VLAN和子控制VLAN。 --主环的协议报文在主控制VLAN中传播，子环的协议报文在子控制VLAN中传播。 --配置时只需要指定主控制VLAN，而把比主控制VLAN ID值大1的VLAN作为子控制VLAN。 --主控制VLAN和子控制VLAN都不能指定为已经存在的VLAN，MAC地址学习模式必须配置为IVL。 ::= { errpDomainEntry 2 } errpWorkMode OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { standard(1), huaWei(2) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The work mode of the domain. If standard(1) is set, then the domain works on RFC3619 standard. If huaWei(2) is set, then the domain works on RRPP standard, and is able to work together with the Huawei equipment." --域的工作模式 ::= { errpDomainEntry 3 } errpDomainRowStatus OBJECT-TYPE SYNTAX RowStatus { active(1), createAndGo(4), destroy(6) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "This object is used to create or delete a domain." ::= { errpDomainEntry 4 } errpRingTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF ErrpRingEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A table that contains domain-and-ring-specific information." --由errp环表项构成的表 ::= { errp 7 } errpRingEntry OBJECT-TYPE SYNTAX ErrpRingEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A list of information maintained by every ring." --基于每个环的表项 INDEX { errpDomainId, errpRingId } ::= { errpRingTable 1 } ErrpRingEntry ::= SEQUENCE { errpRingId Integer32, errpRingLevel Integer32, errpBrdgRole INTEGER, errpPriComPortId Integer32, errpSecEdgePortId Integer32, errpRingRowStatus RowStatus, errpNodeState INTEGER, errpPriComPortState INTEGER, errpSecEdgePortState INTEGER, errpQuerySolicit INTEGER } errpRingId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (0..15) MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The identifier of ethernet ring which reside in a domain." --域内以太环的ID ::= { errpRingEntry 1 } errpRingLevel OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (0..1) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The ring level,0 means master ring, while 1 means sub ring." --环的级别,0为主环,1为子环 ::= { errpRingEntry 2 } errpBrdgRole OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { master(1), trans(2), edge(3), assEdge(4) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The bridge role in ethernet ring." --网桥在环中的角色 ::= { errpRingEntry 3 } errpPriComPortId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (1..255) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The primary port id when bridge is master or transmit,the common port id otherwise." --网桥为主节点或者传输节点时此值代表主端口,否则代表公共端口 ::= { errpRingEntry 4 } errpSecEdgePortId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 (1..255) MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "The secondary port id when bridge is master or transmit,the edge port id otherwise." --网桥为主节点或者传输节点时此值代表副端口,否则代表边界端口 ::= { errpRingEntry 5 } errpRingRowStatus OBJECT-TYPE SYNTAX RowStatus { active(1), notInService(2), notReady(3), createAndGo(4), createAndWait(5), destroy(6) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "This object indicates the status of this ring." --指示当前环的活动状态 ::= { errpRingEntry 6 } errpNodeState OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { begin(0), health(1), fault(2), linkUp(3), linkDown(4), preforwarding(5) } MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The node state in the ring. begin(0) means node is inactive or inital state. health(1) means master node detects the ring in a health state. fault(2) means master node detects the ring in a fault state. linkUp(3) means both ring ports of the transmit node are link up and in the forwarding state. linkDown(4) means at least one ring port of the transmit node is link down. preforwarding(5) means at least one ring port of the transmit node is just link up and in the blocking state. Edge node and assistant edge node are same as transmit node, but only concern about the edge port state." ::= { errpRingEntry 7 } errpPriComPortState OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { disabled(0), forwarding(1), blocking(2) } MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The primary port or common port state in the ring. disabled(0) means port is link down. forwarding(1) means port is in the forwarding state. blocking(2) means port is in the blocking or discarding state." ::= { errpRingEntry 8 } errpSecEdgePortState OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { disabled(0), forwarding(1), blocking(2) } MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The secondary port or edge port state in the ring. disabled(0) means port is link down. forwarding(1) means port is in the forwarding state. blocking(2) means port is in the blocking or discarding state." ::= { errpRingEntry 9 } errpQuerySolicit OBJECT-TYPE SYNTAX INTEGER { enable(1), disable(2) } MAX-ACCESS read-write STATUS current DESCRIPTION "Enable/disable Query Solicit function of the ring." ::= { errpRingEntry 10 } errpRingStatsTable OBJECT-TYPE SYNTAX SEQUENCE OF ErrpRingStatsEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "This table contains statistics for the ERRP ring ports." ::= { errp 8 } errpRingStatsEntry OBJECT-TYPE SYNTAX ErrpRingStatsEntry MAX-ACCESS not-accessible STATUS current DESCRIPTION "A list of statistics maintained by every ring port. The sequence is: (domain,ring,priComPort),(domain,ring,secEdgePort), (domain,next ring,priComPort),(domain,next ring,secEdgePort),..., (next domain,ring,priComPort),(next domain,ring,secEdgePort), (next domain,next ring,priComPort),......" INDEX { errpDomainId, errpRingId, errpRingPortId } ::= { errpRingStatsTable 1 } ErrpRingStatsEntry ::= SEQUENCE { errpRingPortId Integer32, errpHealthTx Counter32, errpHealthRx Counter32, errpCommonFlushTx Counter32, errpCommonFlushRx Counter32, errpCompleteFlushTx Counter32, errpCompleteFlushRx Counter32, errpLinkDownTx Counter32, errpLinkDownRx Counter32, errpLinkUpTx Counter32, errpLinkUpRx Counter32, errpEdgeHelloTx Counter32, errpEdgeHelloRx Counter32, errpMajorFaultTx Counter32, errpMajorFaultRx Counter32 } errpRingPortId OBJECT-TYPE SYNTAX Integer32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "The port equals to errpPriComPortId or errpSecEdgePortId of the ring within errpRingTable." ::= { errpRingStatsEntry 1 } errpHealthTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Health(or Hello) packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 2 } errpHealthRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Health(or Hello) packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 3 } errpCommonFlushTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Common Flush packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 4 } errpCommonFlushRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Common Flush packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 5 } errpCompleteFlushTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Complete Flush packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 6 } errpCompleteFlushRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Complete Flush packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 7 } errpLinkDownTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Link Down packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 8 } errpLinkDownRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Link Down packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 9 } errpLinkUpTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Link Up packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 10 } errpLinkUpRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Link Up packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 11 } errpEdgeHelloTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Edge Hello packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 12 } errpEdgeHelloRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Edge Hello packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 13 } errpMajorFaultTx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Major Fault packets transmitted on this port." ::= { errpRingStatsEntry 14 } errpMajorFaultRx OBJECT-TYPE SYNTAX Counter32 MAX-ACCESS read-only STATUS current DESCRIPTION "A count of the number of Major Fault packets received on this port." ::= { errpRingStatsEntry 15 } errpTrap OBJECT IDENTIFIER ::= { errp 9 } ---------------------------------------------------------------------------------- --ERRP TRAP MIB-- ---------------------------------------------------------------------------------- errpRingNodeStateChange NOTIFICATION-TYPE OBJECTS { errpNodeState } STATUS current DESCRIPTION "The node state in the ring turns to health or fault. health(1) means master node detects the ring in a health state. fault(2) means master node detects the ring in a fault state." ::= { errpTrap 1 } errpPriComPortStateChange NOTIFICATION-TYPE OBJECTS { errpPriComPortState } STATUS current DESCRIPTION "The primary port or common port state in the ring turns to disabled, forwarding, or blocking. disabled(0) means port is link down. forwarding(1) means port is in the forwarding state. blocking(2) means port is in the blocking or discarding state." ::= { errpTrap 2 } errpSecEdgePortStateChange NOTIFICATION-TYPE OBJECTS { errpSecEdgePortState } STATUS current DESCRIPTION "The secondary port or edge port state in the ring turns to disabled, forwarding, or blocking. disabled(0) means port is link down. forwarding(1) means port is in the forwarding state. blocking(2) means port is in the blocking or discarding state." ::= { errpTrap 3 } END